Figuras Retóricas → Metáfora
Definición de Metáfora:
La Metáfora o Traslación es una figura retórica o figura literaria que consiste en la identificación de un término real (R) con otro imaginario o identificar un término real (R) con otro figurado o imaginario (I) entre los que existe una relación de semejanza o analogía:
- Tus cabellos son de oro → el término real (R) "cabellos" se asemeja al término imaginario (I) "oro" porque ambos tienen color dorado (cabello rubio) y por su apreciado valor.
- Tus manos son suaves como el terciopelo → es un Símil
- Tus manos de terciopelo → es una Metáfora
- En el anterior ejemplo "tus cabellos son de oro" se transmite lo enamorado que está el autor con la belleza de los cabellos rubios de su amada a los cuales está comparando en valor con el oro.
Cabe mencionar también que la sucesión continuada de metáforas relacionadas entre sí, constituye la figura retórica de Alegoría:
- Alegoría sobre las dificultades de la vida → "Pobre barquilla (alma) mía, entre peñascos (aprietos) rota, sin velas desvelada (indefensa), y entre las olas (peligros) sola" Lope de Vega
Tipos y Ejemplos de Metáforas:
Veamos los diferentes tipos de Metáfora y algunos ejemplos de cada uno de ellos:
Veamos los diferentes tipos de Metáfora y algunos ejemplos de cada uno de ellos:
- Metáfora Simple o Impura → tiene la estructura (R es I):
- El tiempo (R) es oro (I) → se asemejan porque ambos son muy valiosos
- Tus dientes (R) son perlas (I) → se asemejan por su color blanco
- Tus ojos (R) son dos luceros (I) → se asemejan por su brillo
- Tus labios (R) son rubíes (I) → se asemejan por su color rojo
- Su nombre es Dulcinea... sus cabellos son oro, su frente campos elíseos, sus cejas arcos de cielo, sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes, alabastro su cuello, mármol su pecho, marfil sus manos... Miguel de Cervantes, Don Quijote
- Metáfora Implícita o Pura → En este caso el término real (R) se omite ya que viene implícito por el contexto:
- Las perlas (I) de tu boca (el término real es "dientes")
- El blanco algodón (I) que surca el cielo (el término real es "nubes")
- El tambor de tu pecho (I) delata tus nervios (el término real es "corazón")
- Está en la flor de la vida (I) (el término real que se omite es "juventud")
- Navega (I) por internet (el término real omitido es "desplazarse por la red")
- Metáfora Aposicional → tiene la estructura R, I:
- Tus dientes (R), perlas (I) de tu boca
- Tus labios (R), pétalos perfumados (I)
- Tus ojos (R), negra noche (I)
- La primavera (R), niña errática y desnuda (I)
- Metáfora de Complemento Preposicional del Nombre → puede aparecer de las siguientes formas: R de I, I de R
- Brazos (R) de acero (I)
- Dientes (R) de perlas (I)
- Voz (R) de terciopelo (I)
- El atardecer (I) de la vida (R)
- Ríos (I) de lágrimas (R)
- Metáfora Negativa → tiene la estructura: No I, R
- No es el infierno (I), es la calle (R)
- Metáfora Descriptiva → posee la siguiente sucesión: R, I, I, I…
- Tus dientes (R), marfil (I), blancura (I), destellos de sol (I)...
- Tus ojos (R), luceros (I), gotas de mar (I), ventana del alma (I)...
- Metáfora Continuada o Superpuesta → R es I1; I1 es I2; I2 es I3...
- Los dientes (R) son perlas (I1); las perlas (I1) son pétalos de margarita (I2): los pétalos de margarita (I2) son alas de mariposa (I3)
Aventura de las Metáforas:
El protagonista Metáforo tiene que superar 10 difíciles pruebas sobre Metáforas. Ten cuidado porque una equivocación podría ser fatal. ¡Ánimo y valor, que los dioses te protejan en esta aventura! Prueba 1: ¿cuál de las opciones es una Metáfora?
| Opciones | Tu elección |
| Dientes de marfil | |
| Bate, bate, chocolate, con harina y con tomate | |
| Yo lloro cuando tú cantas |
Ejercicios de Metáforas:
Ejercicio 1: Encontrar las tres Metáforas escondidas:
- un silencio ensordecedor
- empieza el llanto de la guitarra
- el amor, herida mortal
- vierte la fuente un agua confiada
- tus labios, pétalos perfumados
- hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
- salime al campo y vi que el sol bebía los arroyos del yelo desatados
- dientes de marfil
- cual gusano que va de sí tejiendo su cárcel y su sepultura
Ejercicio 2: ¿Serías capaz de dar un par de ejemplos más de Metáfora? Te animamos a que los compartas abajo en los comentarios.
no le entendi nada
ResponderEliminar